Гърция и България в конфликт заради езикова карта на БАНГърция и България
са на прага на остър конфликт заради езиковата карта на БАН. Скандал избухна в южната ни съседка, след като излезе диалектна карта със зоните, където се говори български език. Оказа се, че според БАН цяла северна Гърция говори български език като майчин. Това накара гръцката преса да скочи срещу картата. Както предаде кореспондентът на МИА от Атина, в Гърция на тази карта се гледа като провокация, особено поради факта, че е изготвена от официален институт. Картата на българските диалекти е създадена от екип учени от Института за български език при Българската академия на науките и обхваща "цялата българска езикова територия", а включва и аудиозапис и описания на отделни речи. Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на Оперативна програма "Развитие на човешките ресурси", съфинансирана от Европейския социален фонд на Европейския съюз. [caption id="attachment_431459" align="alignright" width="300" class=" "]
Езикова карта на Бан предизвика скандал между България и Гърция[/caption] Заради скандалната карта Гърция и България са на път да влязат в сериозен сблъсък помежду си. Другият засегнат от езиковата диалектна карта е Македония. Страната протестира срещу изявленията, че на нейна територия не се говори македонски език, а български диалект. Според тази карта в по-голямата част на Балканите се говори на някой от българските диалекти. Така, според българските езиковеди, на български диалект се говори в Тетово във Вевчани, Костур (костурски говор), има и дебърско-галичка реч, горанска реч, в Скопие се говори на скопско-черногорска реч, а в Сърбия има моравски диалект и видинско-ломски диалект също ... Засега от Гърция и България няма официални реакции от държавните институции, но за сметка на това Македония скочи срещу проекта. Бяха зададени дори въпроси как е възможно да се отпускат средства за проекти, които обезличават част от страните на Балканите и провъзгласяват едва ли не езикова хегемония на България в района.
Коментирай