Става въпрос за думата „COOL”, която често се употребява в една от рекламите на Мтел и на ромски означава човешко изпражнение
Ромите в България сигурно са полудели! Мургавите ни събратя са кръвно обидени на Мтел и настояват за извинение от страна на компанията зарад обидна реклама.
От партия Евророма вече изпратиха прессъобщение, в което се оплакват, че от Мтел използват вулгарни цигански думи в рекламите си.
Става въпрос за английската дума „COOL”, която често се употребява в една от рекламите на телекома. В превод на български означава: прохлада, хладнокръвие, охлаждам, успокоявам. Използва се и в значенията свеж, спокоен, дързък.
Оказва се обаче, че на ромски думата с произношение „кул” означава човешки изпражнения – на цигански: „кхул” („х” не се произнася).
Мтел обидиха ромите!
Ромите в България вече повече от месец търпели обидата по телевизията, но накрая решили да скочат срещу Мтел и да поискат промяна на рекламата. От Евророма обясняват, че получават стотици сигнали за гаврата с малцинствата и настояват от телекома да вземат мерки.
„Надяваме се, че това е просто едно недоразумение”, изтъкват от ромската партия и добавят, че вече са уведомили Мтел.
Междувременно се появиха и други сигнали от българи, които имат намерение да съдят Владимир Путин заради обидното му име.
„По тази логика китайският шампион по вдигане на тежести Ляо Хуй трябва да съди българските медии заради заглавие като: „Хуй сплескан след допинг скандал”, коментират иронично зевзеци.
Какво значело на техния език – представяте ли си мили деца? КХУЛ си имали азбука, имали си и език. Представяте ли си мили деца? Те сигурно скоро и държава ще си имат. А ние, мили деца????????
Абе мангали. Прости, мръсни и крадливи, според които да живееш в кочина и да се валяш в лайна е рай.
abe kakvo me gree kakvo mislqt te :/ are v lqvo :/ sega i cenzura i na reklamite da slojim 6toto mangal4o e ubiden kak pak NE :/
a kakvo sa ziganite? ima li po loha duma? bix iskala da ia napiha.
mnogo pretenzi po4naxa da imat.
da si sediat na bunihtto ,4e i tova im e mnogo.
mangali mrasni
Много ми е интересно защо само ромите имат някви претенции непрекъснато.
Мисля, че ромите нямат никакви съображения.
Абе това е доста необосновано от страна на Евророма.
От ромската общественост се обиждат на всичко. Е, няма угодия.
Това е скандално. И ако сега някой регулаторен орган се задейства за тази простотия, ще е много жалко.